祖父|そふ[1]頭高型

1. 名詞祖父；爺爺
   我々われわれは祖父そふの名前なまえを息子むすこに名付なづけた。↗

   我們以祖父的名字為兒子命名。
2. 名詞老人；老先生
3. 名詞狂言老人面具

• 近義おじいさん中性稱呼祖父或老年男性，如「隣のおじいさん」，比「お爺ちゃん」稍正式
• 近義じいさん口語口語，較隨便地稱爺爺或老人，如「あの爺さん」；稱自家祖父時可帶親近感
• 相關おじいさま正式敬稱祖父，如「おじい様はお元気ですか」，多用於稱呼對方的祖父，稱自家祖父時顯得鄭重
• 相關おじいちゃん口語口語，親暱地稱呼爺爺，也泛稱老爺爺；比「祖父」親近，不用於對外謙稱
• 反義祖母そぼ中性與「祖父」相對，指祖母、奶奶或外婆

對外提到自己的祖父時用「祖父」；稱呼爺爺用「お爺ちゃん」「お祖父さん」，敬稱用「おじい様」，較隨便的說法用「爺さん」，祖母則是「祖母」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. ある人物じんぶつの親おやの親おやのうち、男性だんせいである人物じんぶつ。
2. 二親等にしんとうの尊属そんぞくの男性だんせい。