祭典|さいてん[0]平板型

1. 名詞祭典；慶典
   その王室おうしつの結婚式けっこんしきは壮大そうだいな祭典さいてんであった。↗

   那場王室婚禮是一場盛大的慶典。

• 近義祭りまつり中性指神社祭祀或慶祝活動，如「夏祭り」；「祭典」偏大規模盛典。
• 近義フェスティバル中性外來語，指音樂祭、影展；「祭典」是漢語詞，更莊重。
• 近義祭礼さいれい書面書面語，指神社的祭祀儀式；「祭典」也指非宗教的盛大活動。
• 近義祭祀さいし書面書面語，指祭神祭祖的儀式；「祭典」偏盛大慶典。
• 近義祝典しゅくてん書面書面語，指慶祝儀式，如「即位の祝典」；「祭典」偏盛大活動。
• 近義祭事さいじ書面書面語，指祭祀神明的儀式本身；「祭典」也指非宗教的盛大慶典。
• 近義お祭りおまつり口語口語，是「祭り」的禮貌說法；「祭典」更正式盛大，如「スポーツの祭典」。
• 近義祝祭しゅくさい書面書面語，指慶祝節日；「祭典」偏大規模活動。
• 近義フェス口語口語，是「フェスティバル」的簡稱，多指音樂祭；「祭典」更正式。

盛大的慶典活動用「祭典」，如「平和の祭典」；神社祭祀用「祭り」「祭礼」，音樂祭用「フェス」「フェスティバル」，慶祝儀式用「祝典」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 祭まつりの儀式ぎしき。
2. 大規模だいきぼではなやかな行事ぎょうじ。