習い|ならい[2]中高型

常用中性
釋義
  1. 名詞習慣;常態;生活的常規方式
    栄枯盛衰えいこせいすいは世よの習ならい。↗
    榮枯盛衰是世間的常態。
同近反義詞
  • 近義習わしならわし中性指習俗、慣例,如「土地の習わし」;側重社會規矩,「習い」多作「世の習い」表示世間常態。
  • 近義習慣しゅうかん中性指習慣,個人、社會皆可;最常用,不像「習い」多作世間常態。
  • 近義慣習かんしゅう中性指社會慣例;偏書面、法律,不像「習い」多作世間常態。
  • 近義慣行かんこう中性指慣行做法;偏商業法律,不像「習い」多作世間常態。
  • 近義風習ふうしゅう中性指地方風俗習慣,不像「習い」多作世間常態。
  • 近義風俗ふうぞく中性指風俗,也指色情行業,不像「習い」多作世間常態。
  • 近義習俗しゅうぞく書面指民俗習慣;偏學術,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關因習いんしゅう中性指陳規陋習;帶貶義,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關恒例こうれい中性指照例舉行的活動,或按固定時期、或依慣例,如「恒例行事」;不像「習い」多作世間常態。
  • 相關慣例かんれい中性指慣例、先例,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關決まりきまり中性指規定,也指慣例「お決まり」,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關定例ていれい中性指定期舉行的、常規的,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關しきたり中性指老規矩、傳統做法,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關古例これい書面指舊例;書面,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關俗習ぞくしゅう書面指世俗習慣;書面,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關旧例きゅうれい書面指舊例;書面,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關常例じょうれい書面指慣常做法;書面,不像「習い」多作世間常態。
  • 相關風儀ふうぎ書面指風氣禮儀;書面,不像「習い」多作世間常態。

習慣或世間常態用「習い」,多作「世の習い」「習い性となる」;社會規矩說「習わし」「しきたり」,習慣說「習慣」,慣例說「慣例」,地方風俗說「風習」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 習慣しゅうかん。
  2. 世間せけんによくあること。
  3. 東日本ひがしにほんの太平洋たいへいよう岸がん、北日本きたにっぽんの日本にっぽん海かいで冬ふゆに吹ふく北寄きたよりの強つよい風かぜ。関東かんとうでは北東ほくとうの風かぜ。
  4. 「ならう」の連用形れんようけい。
所含漢字

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android