腰|こし[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞腰部;腰;臀部;腰椎部位
- 名詞(頭髮、麵條、紙張等的)韌性;彈性;挺度通常寫作「コシ」
同近反義詞
- 近義ウエスト中性外來語,指腰圍、腰身,多用於服裝尺寸,如「ウエストが細い」;「腰」還指下背部及韌性。
- 近義腰部ようぶ書面醫學、書面用語,指腰的部位,如「腰部の痛み」;日常說「腰」。
- 相關ヒップ中性外來語,指臀部或臀圍,多用於服裝尺寸;與「腰」部位不同。
- 相關ウエストライン中性外來語,指腰線或衣服的腰部線條;限於服裝、體形描述。
- 相關胴回りどうまわり中性指軀幹一圈的周長,即腰圍;偏尺寸,不指腰這一部位。
- 相關臀部でんぶ書面書面、醫學用語,指臀部,位置在「腰」之下;日常說「お尻」。
身體的腰部及麵條等的韌性用「腰」;服裝腰圍說「ウエスト」,臀部說「ヒップ」「お尻」,醫學上說「腰部」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


