解職|かいしょく[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞解職;免職;撤職
活用表
| 辭書形(原形) | 解職する(かいしょくする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 解職します(かいしょくします) |
| 否定形(ない形) | 解職しない(かいしょくしない) |
| 禮貌(ません) | 解職しません(かいしょくしません) |
| 文語 ず・ぬ | 解職せず・解職せぬ(かいしょくせず・かいしょくせぬ) |
| 過去形(た形) | 解職した(かいしょくした) |
| 禮貌(ました) | 解職しました(かいしょくしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 解職しなかった(かいしょくしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 解職しませんでした(かいしょくしませんでした) |
| て形 | 解職して(かいしょくして) |
| 可能形 | 解職できる(かいしょくできる) |
| 被動形 | 解職される(かいしょくされる) |
| 使役形 | 解職させる(かいしょくさせる) |
| 使役被動形 | 解職させられる(かいしょくさせられる) |
| 條件形(ば形) | 解職すれば(かいしょくすれば) |
| たら形 | 解職したら(かいしょくしたら) |
| 意向形 | 解職しよう(かいしょくしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 解職しましょう(かいしょくしましょう) |
| 命令形 | 解職しろ(かいしょくしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義解任かいにん書面書面,指解除某項任務或職務,偏委員、董事等任命職;「解職」偏解除職位本身
- 近義解雇かいこ中性指雇主解僱員工,偏勞動契約,如「不当解雇」;比「解職」常用得多
- 近義免職めんしょく書面書面,指免去職務,如「懲戒免職」;偏公職人員的處分
- 近義罷免ひめん書面書面,指罷免官員,如「大臣を罷免する」;偏由上級或選民強制免職
- 近義免めん書面書面,指免職,多作語素,如「依願免」;單用很少
- 近義馘首かくしゅ書面書面,指解僱,本義是斬首;用得少,帶激烈感
- 相關くび口語口語,指被炒魷魚,如「首になる」;是最常用的口語說法
- 相關首切りくびきり口語口語,指裁員、解僱,偏批量裁員,帶冷酷感
- 相關お役御免おやくごめん口語口語,指卸下職務或東西用完被淘汰,帶輕鬆調侃
- 相關お払い箱おはらいばこ口語口語,指被掃地出門,人或物都可,如「お払い箱になる」
- 相關いとま書面書面古風,指辭去職務或告辭、請假,如「お暇をいただく」;「解職」是被免去職務
- 相關免官めんかん書面書面,指免去官職,對象限於官員,偏歷史,用得少
- 相關免黜めんちゅつ正式正式,指罷黜免職,用得極少,偏古文;一般說「罷免」
- 反義就職しゅうしょく中性指找到工作、就業,與被免去職務的「解職」相對
- 反義任用にんよう書面書面,指任命並使用人員,與解除職務的「解職」相對
企業解僱員工說「解雇」,口語說「首になる」;公務員免職說「免職」;解除特定任命職位說「解職」「解任」,如「代表取締役を解職する」;罷免官員說「罷免」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- 職を解くこと。免職。
- 職を解く。
所含漢字


