銅・赤金|どう[1]頭高型

JLPT N2約估常用中性
あかあかがね[0]平板型
寫法辨析
銅「銅」是最標準、最常用的寫法,日常會話、新聞、教科書裡幾乎都寫這個,初學者直接用它即可,如「銅メダル」(銅牌)。
赤金「赤金」是極少見的寫法,一般讀者平時幾乎接觸不到,多出現在特定文學或專門語境,看到能認得即可,不建議自己使用。

初學者建議:初學者預設用 銅

釋義
  1. 名詞銅(化學元素Cu)
    銅どうはよく電気でんきを通とおす。↗
    銅的導電效能很好。
  2. 名詞(略語)銅牌;銅質獎牌
同近反義詞
  • 近義Cu書面全角寫法的元素符號,指銅,橫排日文中偶爾可見;規範的化學寫法是半角「Cu」
  • 近義Cu書面半角元素符號,指銅,多用於化學式、規格表
  • 反義黄金こがね中性指黃金,與銅相對,如獎牌中金與銅的等級差別

金屬銅或銅牌用「銅」,如「銅メダル」;化學式寫「Cu」;黃金說「金」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (ドウ・あかがね)原子げんし番号ばんごう 29、元素げんそ記号きごう Cu の金属きんぞく元素げんそ。単体たんたいは常温じょうおん常圧じょうあつでは赤褐色せきかっしょくの固体こたい。カッパー。
  2. (ドウ)青銅せいどう。また賞しょうのうち金かね・銀ぎんについで三さん番目ばんめのもの。
所含漢字

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android