香気|こうき[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞香氣;芳香
同近反義詞
- 近義芳香ほうこう書面書面語,指芳香,如「芳香剤」,與「香気」意思最接近
- 近義香りかおり中性指好聞的香味,日常最常用,如「花の香り」
- 近義匂いにおい中性指氣味,可香可臭,範圍最廣,不專指香氣
- 近義アロマ口語外來語,口語,指香薰、芳香療法,多用於美容放鬆,如「アロマオイル」
- 近義フレグランス口語外來語,口語,指香水香氛類產品,側重商品,不用於描寫花香
- 相關香か書面書面語,單字古語,指香氣,多見於「木の香」等複合說法
- 相關薫香くんこう書面書面語,指美好的香氣或焚香發出的香,帶有宗教、雅致的色彩
- 相關馨香けいこう正式正式用語,書面古雅,指芬芳,也比喻美名,極少用
- 相關異香いきょう書面書面語,指奇異的香味,多見於佛教傳說,如「異香が漂う」
- 相關薫くん書面書面語,單字,指香氣,極少單獨使用,多作人名用字
- 反義悪臭あくしゅう中性指難聞的臭味,如「悪臭を放つ」,與香氣相對
日常會說「香り」、「いい匂い」;書面描寫花香、茶香用「香気」、「芳香」,美容香薰則說「アロマ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
- よい香り。
所含漢字
對應中文
相關詞


