優質 日語怎麼說

• 優良ゆうりょう常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞（可接の）側重評比中勝過同類，多修飾品種、企業、成績等，如優良品種、優良企業；書面較常用，口語少見。
  搭配優良ゆうりょう企業きぎょう
• 良質りょうしつJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞、名詞（可接の）最直接對應「優質」，側重質地或性質好，如良質なタンパク質、良質な睡眠，口語書面都常用。
  搭配良質りょうしつな睡眠すいみん
  このテーブルは良質りょうしつのオーク材ざいでできている。↗

  這張桌子是用優質橡木製成的。
• 上質じょうしつ常用
  な形容詞/形容動詞、名詞（可接の）側重檔次高、帶高級感，多用於衣料、紙張、素材等，如上質な素材；書面比另外兩個少見。
  搭配上質じょうしつな素材そざい
  あのシャツを着きてみなさい。上質じょうしつの綿わたでできています。↗

  試試穿那件襯衫。它是用優質棉製成的。

一般說優質用良質；強調高檔用上質；評級、品種、企業的優良用優良。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 優良ゆうりょう優良；優秀
• 良質りょうしつ優質；品質上乘；品質好
• 上質じょうしつ上等；優質