素材|そざい[0]平板型

1. 名詞原料；材料；資源
   この素材そざいは決けっしてすり減へったりしない。↗

   這種材料絕不會磨損。
2. 名詞未加工木材；原木
3. 名詞題材；主題

• 近義材料ざいりょう中性指製作東西用的材料，也指依據、資料；「素材」側重未加工的原始材料或題材
• 近義原料げんりょう中性指工業生產的原料，如「原料価格」；「素材」也指創作題材
• 近義原材料げんざいりょう中性指原料和材料的總稱，多見於食品標示；「素材」也指題材
• 近義マテリアル中性外來語，指材料、物質，多用於設計、遊戲；「素材」更日常
• 近義資材しざい中性指建築、工業用的物資材料，如「建築資材」；「素材」更泛
• 近義ねた口語口語，指話題、段子、壽司料；「素材」偏正式
• 相關マチエール書面外來語，美術用語，指作品的質感、肌理；「素材」更泛
• 反義完成品かんせいひん中性在加工與否上與「素材」相對，指完成品
• 反義成品中性在加工與否上與「素材」相對，指成品

未加工的原材料、食材、創作題材用「素材」；一般材料用「材料」；工業原料用「原料」；建築物資用「資材」；段子話題用「ねた」；反義是「完成品」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 美術びじゅつ作品さくひんの材料ざいりょうや、芸術げいじゅつ作品さくひんの題材だいざい。
2. 加工かこう製品せいひんの、比較的ひかくてき原型げんけいに近ちかい状態じょうたいのもの。
3. 原材料げんざいりょう。