劇情 日語怎麼說

• ストーリー常用口語
  名詞日常談論電影、影集、遊戲、小說的劇情時最常用，口語尤其自然，指故事內容整體。
  搭配映画えいがのストーリー
• プロット
  名詞創作或評論用語，側重情節的結構與安排，如寫作前擬的情節大綱；日常閒聊少見。
  搭配小説しょうせつのプロット
• 筋書きすじがき常用書面
  名詞偏書面，指寫成文字的情節梗概，也常比喻事先安排好的走向，如「筋書き通り」；口語不如ストーリー常用。
  搭配筋書すじがき通とおり
  筋書すじがきは別べつとして、その本ほんは私をひきつけた。↗

  撇開情節不談，那本書吸引了我。

一般說劇情用「ストーリー」；談創作結構用「プロット」，指梗概或預定走向用「筋書き」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• ストーリー情節；故事情節
• プロット（小說、戲劇等的）情節；故事情節
• 筋書きすじがき梗概；大綱；情節