古 日語怎麼說

• 昔むかしJLPT N4約估常用
  名詞（可接の）、副詞泛指「從前、往昔」，口語和書面都很常用，如「昔の話」；時間跨度不定，不限於遠古。
  搭配昔むかしの話はなし
  ここは昔むかし、畑はたけだった。↗

  這裡過去是農田。
• 古代こだいJLPT N1約估常用書面
  名詞（可接の）指歷史分期上的「古代、上古」，多用於「古代文明」「古代史」等，比「昔」更正式，日常較少用。
  搭配古代こだい文明ぶんめい
  古代こだいインカの時代じだいに、アメリカ大陸あめりかたいりくでもっとも大おおきい都市としであった。↗

  在古代印加時期，它是美洲大陸上最大的城市。
• 古いふるいJLPT N5約估常用
  い形容詞表示事物古老、陳舊，如「古い寺」；對應「古」作修飾語的用法，不指時代本身。
  搭配古ふるい寺てら
  ケンが使つかっている机つくえはもう古ふるい。↗

  小健用的桌子已經很舊了。

泛指從前預設用「昔」，指歷史上的古代用「古代」，形容事物古老用「古い」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 昔むかし往昔；過去；昔日；從前
• 古代こだい古代；遠古；上古
• 古いふるい老的；陳舊的；古老的；破舊的