團員 日語怎麼說

• 団員だんいん常用書面
  名詞用於名稱帶「団」的組織，如劇団、楽団、消防団、応援団的成員，語氣正式，書面較常用，口語少見。
  搭配劇団げきだんの団員だんいん
  オーケストラの団員だんいんたちはスミス氏しを指揮者しきしゃとして尊敬そんけいした。↗

  樂團成員們尊敬史密斯先生為他們的指揮。
• メンバーJLPT N3約估常用口語
  名詞泛指團體、隊伍、樂團等各類集體的成員，口語裡較常用；名稱不帶「団」的團隊在正式文章中也用它。
  搭配バンドのメンバー
  ボーリングに行いくなら私をメンバーからはずしておいて。↗

  要是去保齡球的話，請別算上我。

組織名稱帶「団」時用団員，其他團隊、樂團等集體的成員一般用「メンバー」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 団員だんいん團體成員；團員
• メンバー成員；參與者；出席者；（體育）出場陣容