堡壘 日語怎麼說

譯法辨析
  • 要塞ようさい常用
    名詞指建在國境、海岸等戰略要地的大型軍事設施,規模感強,近代砲台式工事多用此詞;常用度與砦相近。
    搭配要塞ようさいを築きずく
    そこでまだ要塞ようさい都市としの遺跡いせきをみることができる。↗
    在那裡還可以看到要塞城市的遺蹟。
  • 砦とりで常用
    名詞多指以牆、壕圍起的據點,常帶古代或戰國色彩;比喻義「最後的堡壘」習慣說「最後の砦」。
    搭配最後さいごの砦とりで
    砦とりでは不意ふいに攻撃こうげきされた。↗
    堡壘遭到突然襲擊。
  • 堡塁ほうるい書面
    名詞偏軍事術語,指用土石、混凝土築成的防禦陣地,日常少見,多見於戰史或專業文字。
    搭配堡塁ほうるいを築きずく

實體軍事設施多用要塞,古代據點或比喻義用砦;堡塁偏書面,日常少見。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

對應日語詞
  • 要塞ようさい堡壘;要塞;防禦工事
  • 砦とりで堡壘;要塞;防禦工事
  • 堡塁ほうるい堡壘;要塞;防禦工事

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android