外界 日語怎麼說

• 外界がいかい常用書面
  名詞（可接の）多指與自身、意識或生物體相對的外部世界，如「外界の刺激」「外界から遮断する」；日常少見，偏書面。
  搭配外界がいかいの刺激しげき
• 外部がいぶJLPT N2約估常用
  名詞（可接の）更常用，側重團體、組織之外，如「外部の人」「外部からの批判」；中文「外界評價」這類說法多對應此詞。
  搭配外部がいぶからの批判ひはん
  田舎いなかの人々ひとびとは外部がいぶの人ひとに対たいして昔むかしから疑い深うたがいぶかい。↗

  鄉下人對外來人向來心存疑慮。

預設用更常用的「外部」；指與自身或意識相對的外部世界時換用「外界」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 外界がいかい外界；外部世界；物理世界
• 外部がいぶ（團體、公司等的）外部；外界