少 日語怎麼說

• 少ないすくないJLPT N5約估常用
  い形容詞表示數量、次數、比例少的最常用說法，如「人が少ない」「経験が少ない」，對應形容詞的「少」。
  搭配人ひとが少すくない
  この病気びょうきに勝かてる人ひとは少すくない。↗

  能戰勝這種病的人很少。
• 欠けるかけるJLPT N3約估常用
  二類/一段動詞、自動詞對應動詞的「少了、缺」，指本該齊全的缺了一部分，如「一人欠けている」，遠不如少ない常用。
  搭配一人ひとり欠かける
  メアリーは思おもいやりに欠かけている。↗

  瑪麗缺乏同情心。

說數量少時預設用「少ない」；本該齊全卻缺了某部分時則換用「欠ける」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 少ないすくない少；少量；數量少；低；稀少；不足；很少；罕見
• 欠けるかける缺乏；不足；欠缺