意義 日語怎麼說

• 意味いみJLPT N5約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞最常用，口語書面皆宜；既指詞句的含義，也可用「意味がある」表示有意義、有價值。
  搭配意味いみがある
  その語ごにはいくつかの意味いみがある。↗

  那個詞有幾個意思。
• 意義いぎJLPT N2約估常用書面
  名詞偏書面、較鄭重，側重價值與重要性，如「歴史的意義」「存在意義」「意義深い」；日常會話少見。
  搭配歴史的れきしてき意義いぎ
  レイプ危機きき運動うんどうの内部ないぶにおいては、グリーンサイトによる異議いぎ表明ひょうめいは重要じゅうような意義いぎを持もっている。↗

  在強姦危機運動內部，格林賽特提出的異議具有重要意義。

一般用「意味」；在書面語中鄭重強調價值、重要性時用「意義」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 意味いみ意義；含義；意思
• 意義いぎ意義；意思
• 価値かち價值；優點