戲劇 日語怎麼說

• 演劇えんげきJLPT N2約估常用書面
  名詞（可接の）指作為藝術門類或領域的「戲劇」，書面和正式場合多用，如「演劇部」、「現代演劇」。
  搭配演劇部えんげきぶ
  私はイギリス演劇えんげきを勉強べんきょうしています。↗

  我正在學習英國戲劇。
• 芝居しばいJLPT N3約估常用口語
  名詞口語味較濃，多指具體的一場戲或演員的演技，如「芝居を見に行く」；也可比喻裝樣子、演戲。
  搭配芝居しばいを見みに行いく
  どの芝居しばいがいいですか。↗

  哪部戲比較好？
• 劇げきJLPT N3約估常用
  名詞單用多指具體的一齣戲，如學校演出的「劇」；也常作構詞成分，如「劇団」、「悲劇」、「喜劇」。
  搭配学芸会がくげいかいの劇げき
  劇げきはちょうど定刻ていこくに始はじまった。↗

  劇正好在預定時間開始。

泛指戲劇藝術用「演劇」，口語說看戲或演技用「芝居」，指具體一齣戲可用「劇」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 演劇えんげき戲劇；話劇；舞臺劇
• 芝居しばい戲劇；話劇；劇目
• 劇げき戲劇；話劇；戲