戶 日語怎麼說

• 世帯せたいJLPT N1約估常用
  名詞對應「戶」的住戶、家庭義，多用於統計和行政，如「3000世帯」即三千戶，「世帯主」即戶長。
  搭配3000世帯せたい

• 戸とJLPT N5約估常用
  名詞只對應「戶」的門義，指（日式）門，如「戸を閉める」；不能表示住戶或帳戶。
  搭配戸とを閉しめる
  誰だれかが戸とをやかましくノックしている。↗

  有人在咚咚咚地敲門。

• 口座こうざ常用
  名詞只對應「帳戶」義，如「銀行口座」「口座を開く」（開戶）；與家庭、門無關。
  搭配銀行口座ぎんこうこうざ
  私は銀行ぎんこうに口座こうざを開ひらいた。↗

  我在銀行開了戶。

指住戶、家庭用世帯；指銀行等帳戶用口座；指門才用戸。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 世帯せたい家庭；戶
• 戸と門（尤指日式門）
• 口座こうざ帳戶；帳號