戸・門|と[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 戸

1. 名詞門（尤指日式門）
   誰だれかが戸とをやかましくノックしている。↗

   有人在咚咚咚地敲門。
2. 名詞捲簾；護窗板
3. 名詞（住宅的）入口（古語）
4. 名詞狹水道；水道狹窄處（古語）

• 近義ドア中性外來語，指西式的推拉門、鉸鏈門，現代住宅日常多說「ドア」；「戸」泛指門扇、拉門、護窗板等
• 近義扉とびら書面書面，指鉸鏈開合的門扉，帶文學或比喻色彩，如「心の扉」，也指扉頁
• 相關門戸もんこ書面書面，指門戶、出入口，也多用於比喻開放，如「門戸を開く」
• 相關入り口いりぐち中性指進入的地方，不一定有門扇，如「駅の入り口」，側重位置
• 相關玄関げんかん中性指住宅、建築的正門入口及門廳；「戸」多指門扇本身
• 相關戸口とぐち中性指房屋的門口一帶，側重門前的位置，如「戸口に立つ」
• 相關出入り口でいりぐち中性指可進可出的口子，側重通行功能，如「非常出入り口」
• 相關門もん中性指院子、圍牆或圍欄上供人出入、可關閉的大門，如「校門」；「戸」是房屋上開關的門扇
• 相關ゲート中性外來語，指登機門、閘門、驗票口等，如「搭乗ゲート」
• 相關門口かどぐち中性指大門到房門之間的門口一帶，帶古風，也比喻開端
• 相關とば口とばくち書面書面，指入口或事情剛開始的階段，多用於比喻，如「とば口に立つ」

門扇、拉門、護窗板用「戸」；西式門用「ドア」，比喻或鉸鏈門扉用「扉」，院子大門用「門」，進入的位置用「入り口」，建築正門用「玄関」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （と）片かた開ひらきの扉とびら。