手機 日語怎麼說

• 携帯電話けいたいでんわ常用
  名詞完整說法，口語和書面都能用，與けいたい意思相同，只是不如けいたい常用，正式文字中也常見。
  搭配けいたい電話でんわの番号ばんごう
  この型かたの携帯電話けいたいでんわはよく売うれています。↗

  這款手機很暢銷。
• けいたいJLPT N1約估常用
  名詞更常用的日常說法，口語和一般書面都行，常寫作ケータイ；它本身還有「隨身攜帶」之意。
  搭配けいたいを忘わすれる
  最近さいきんの女子高生じょしこうせいは、携帯けいたいでメールしているらしい。↗

  最近的女高中生好像都在用手機傳簡訊。
• スマートフォン
  名詞專指帶觸控螢幕的智慧型手機，所指比前兩者窄；日常口語多簡稱スマホ。
  搭配スマートフォンのアプリ

日常預設用「けいたい」，想說全稱時用「けいたい」電話，專指智慧型手機用「スマートフォン」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 携帯電話けいたいでんわ手機；行動電話
• けいたい手機；行動電話（縮寫；通常以假名書寫）
• スマートフォン智慧手機；智慧型手機