收據 日語怎麼說

• 領収書りょうしゅうしょ常用
  名詞正式的收款憑證，可寫抬頭、金額和用途，報帳或商務付款時用，比レシート正式。
  搭配領収書りょうしゅうしょをもらう
  領収書りょうしゅうしょは必かならず保管ほかんしてください。↗

  請務必保管好收據。
• レシート常用
  名詞收銀機打出的購物小票，超市、便利商店等日常消費時用；需要正式憑證時則說領収書。
  搭配レシートを捨すてる
  レシートはなくしてしまったのですが、返金へんきんできますか。↗

  我把收據弄丟了，還能退款嗎？
• 受領書じゅりょうしょ
  名詞證明收到貨物或文件的單據，側重收物而非收錢，用於交貨、簽收等事務場合，日常少見。
  搭配受領書じゅりょうしょに署名しょめい
  ちょっとお待まちください、受領書じゅりょうしょをお書かきします。↗

  請稍等，我給您開收據。

購物小票用「レシート」，正式收款憑證用領収書，收到物品的回執用受領書。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 領収書りょうしゅうしょ正式收據；收款憑證
• レシート收據；收款單
• 受領書じゅりょうしょ收據；收條