模型 日語怎麼說

• 模型もけいJLPT N1約估常用
  名詞（可接の）指按實物仿製的實體模型，如鉄道模型、建築模型、模型飛行機；抽象的理論模型一般不用它。
  搭配鉄道てつどう模型もけい
  父ちちは私に船ふねの模型もけいを作つくってくれた。↗

  父親給我做了一個船的模型。
• モデルJLPT N2約估常用口語
  名詞多用於抽象模型，如数理モデル、AIモデル、ビジネスモデル，也指樣板或產品型號；口語中更常見。
  搭配ビジネスモデル
  彼かれは今いままでに９体たいの人型ひとがたロボットを製造せいぞうしていたが、その全すべてはデモンストレーションモデルだった。↗

  他此前已製造了9臺人形機器人，但都只是演示用的模型。

實物仿製的模型用模型，數學、AI等抽象模型或產品型號用「モデル」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 模型もけい模型；假人；雕塑模型
• モデル模型；實物模型