檢查 日語怎麼說

• 検査けんさJLPT N3約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重按標準或借助儀器查有無異常，用於體檢化驗、海關、產品品檢等，書面裡最常用。
  搭配血液けつえき検査けんさ
  子宮癌しきゅうがんの検査けんさをしていただきたいのです。↗

  我想請您做個子宮癌檢查。
• 点検てんけんJLPT N1約估常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重對設備設施逐項查看維護，如車輛、電梯的点検、安全点検，日常口語少見，書面不及検査常用。
  搭配定期点検ていきてんけん
  緩ゆるい結び目むすびめをすべて点検てんけんしてしっかりしめなさい。↗

  把所有鬆了的繩結都檢查一遍，繫緊。
• チェックJLPT N4約估常用口語
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞口語裡最常用，語氣輕，適合核對文件、確認資訊、看一眼有無問題等日常檢查，書面少見。
  搭配書類しょるいをチェックする
  エンジンをチェックしましたか。↗

  你檢查發動機了嗎？

醫療、品檢等正式檢查用検査，日常核對說「チェック」，設備保養巡查用点検。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 検査けんさ檢查；檢驗；考查；掃描；審計
• 点検てんけん詳細檢查；徹底檢驗；檢查
• チェック檢查；檢驗；審查；核對