汗 日語怎麼說

• 汗あせJLPT N3約估常用
  名詞指汗水本身，常與「汗を拭く」「汗が出る」等搭配，也可引申象徵辛勞或緊張。
  搭配汗あせを拭ふく
  額がくの汗あせをふきなさい。↗

  擦擦額頭的汗。
• 汗をかくあせをかく
  短語、一類/五段動詞動詞短語，對應中文「出汗、流汗」這個動作，如「たくさん汗をかいた」，說動作時用它最自然。
  搭配たくさん汗あせをかく
  激はげしい運動うんどうをすると汗あせをかきます。↗

  劇烈運動就會出汗。

指汗水本身用「汗」，表達「出汗、流汗」這個動作時用「汗をかく」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 汗あせ汗；汗液
• 汗をかくあせをかく出汗；流汗