海洋 日語怎麼說

• 海うみJLPT N5約估常用
  名詞最常用的說法，口語和書面都通用，如「海に行く」「海で泳ぐ」，不拘語體。
  搭配海うみで泳およぐ
  何なんとしても海うみをひと目めみたいものだ。↗

  我無論如何都想看一眼海。
• 海洋かいようJLPT N2約估常用書面
  名詞漢語詞，語氣正式，多見於「海洋学」「海洋汚染」「海洋資源」等術語和書面語，日常會話少用。
  搭配海洋かいよう資源しげん
  ロブスターは海洋かいよう動物どうぶつの一種いっしゅに属ぞくします。↗

  龍蝦屬於海洋動物的一種。
• 大洋たいよう常用書面
  名詞（可接の）專指太平洋、大西洋等廣闊的大洋，如「五大洋」，屬地理類書面用語，日常少見。
  搭配五ご大洋たいよう
  アメリカに行いくには大洋たいようを横断おうだんしなければなりません。↗

  要去美國就必須橫渡大洋。

泛指海洋時預設用「海」；正式術語用「海洋」，專指幾大洋時用「大洋」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 海うみ海；洋；水域
• 海洋かいよう海洋；海
• 大洋たいよう大洋