发挥 日语怎么说

• 発揮はっき用于把实力、能力、效果、作用充分展现出来，如「実力を発揮する」「効果を発揮する」，侧重展现。
• 生かすいかす侧重把经验、知识、长处等用到实处，如「経験を生かす」「特技を生かす」，强调善加利用而非展现。

说发挥实力、作用默认用「発揮」，讲把经验、长处派上用场换「生かす」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 発揮はっき发挥；展现；表现；表露
• 生かすいかす充分利用；善加利用；发挥（技能、素质、经验等）；利用（经验等）取得优势