延缓 日语怎么说

• 伸ばすのばすJLPT N3约估常用
  一类/五段动词、他动词侧重延长期限、拖后时间，如「期限をのばす」，此义规范写作「延ばす」；不表示放慢进程。
  搭配期限きげんを延のばす
  その仕事しごとを明日あすまで延のばすな。↗

  那件工作别拖到明天。
• 遅らせるおくらせる常用
  二类/一段动词、他动词最贴近「延缓」的放慢义，用于进程、变化，如「老化を遅らせる」「進行を遅らせる」。
  搭配老化ろうかを遅おくらせる
  歯医者はいしゃに行いくのをどうして遅おくらせているのか。↗

  你为什么拖着不去看牙医？
• 延期えんきJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词专指把预定的会议、活动等日期往后推，如「会議を延期する」，比遅らせる常用，不表示放慢。
  搭配会議かいぎを延期えんきする
  私わたしたちは会合かいごうを延期えんきしなければならなかった。↗

  我们不得不将会合延期。

延缓进程、衰老用「遅らせる」；推迟既定日程用延期。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 伸ばすのばす延迟；推迟
• 遅らせるおくらせる延迟；推迟；推后；放慢；拖延；使迟缓；拨慢（时钟）
• 延期えんき延期；推迟；展期