根据 日语怎么说

• 根拠こんきょ名词，指论点或判断的根据、理由，常见于根拠がある／ない、法的根拠，常用。
• 拠り所よりどころ侧重可依靠的支柱，如心の拠り所，也可指依据；日常少见，译「根据」不如根拠直接。
• 基づくもとづく动词，对应介词用法「根据…」，常作〜に基づいて，如調査に基づいて，常用。

名词「根据」用根拠，「根据…做某事」用〜に基づいて，拠り所较少用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 根拠こんきょ根据；依据；基础；理由；权威
• 拠り所よりどころ根据；基础；权威
• 基づくもとづく以...为基础；以...为依据；符合于；遵照