超越 日语怎么说

• 越えるこえる最常用，越过界线、超出限度都可用；表示超出数量或极限时通常写作「超える」，如「限界を超える」。
• 越すこす意思与「越える」相近，但不如它常用，多见于「峠を越す」「年を越す」等固定说法。
• 凌ぐしのぐ侧重胜过比较对象，如「前作を凌ぐ」「プロを凌ぐ腕前」，偏书面，日常少见；另有「抵御、熬过」之义。

一般用「越える／超える」；强调胜过某个对手或前作时，可用偏书面的「凌ぐ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 越えるこえる越过；跨越；穿过；经过；超越；超出
• 越すこす超过；胜过；超越
• 凌ぐしのぐ超越；胜过；使逊色；轻视