辉煌 日语怎么说

• 輝かしいかがやかしい形容词，修饰成果、未来、经历等，如輝かしい成果、輝かしい未来，最贴近形容词「辉煌」；日常口语中较少用。
• 輝きかがやき名词，本指光芒、光彩，也可喻指风采、盛况，如かつての輝きを取り戻す（重现往日辉煌）。
• 栄光えいこう名词，侧重荣誉与荣耀，适合译「往日的辉煌」，如過去の栄光、栄光の歴史；与輝き常用程度相当。

形容成就、前途用輝かしい；作名词表昔日辉煌用栄光，偏光彩、风采时用輝き。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 輝かしいかがやかしい灿烂；辉煌；闪耀；光辉；壮丽（如成就、成功）；前途光明
• 輝きかがやき光辉；光彩；灿烂；光芒
• 栄光えいこう荣光；光荣