輝かしい・耀かしい・赫かしい|かがやかしい[5]中高型

初学者建议：初学者默认用 輝かしい

1. い形容词灿烂；辉煌；闪耀；光辉；壮丽（如成就、成功）；前途光明
   その軍団ぐんだんは戦闘中せんとうちゅう多おおくの輝かがやかしい作戦さくせんに従事じゅうじした。↗

   该部队在战斗中执行了许多辉煌的作战任务。

• 近义華々しいはなばなしい中性也形容成功、业绩，如「華々しい活躍」，侧重引人注目、声势盛大；「輝かしい」侧重光辉、荣耀。
• 近义華やかはなやか中性侧重色彩鲜艳、热闹引人注目，形容场面、服饰居多，也可说「華やかな活躍」；「輝かしい」侧重光辉荣耀。
• 近义きらびやか中性侧重闪亮耀眼的华丽，多形容服饰、装饰，如「煌びやかな衣装」；「輝かしい」多形容成就、未来。
• 近义立派りっぱ中性指出色、体面、值得称赞，用途很广，如「立派な人」；「輝かしい」更强调光辉荣耀。
• 近义眩しいまぶしい中性本义是光线刺眼，引申形容耀眼动人，如「眩しい笑顔」；「輝かしい」多形容成就、前途。
• 相关華麗かれい中性侧重华美，常形容技艺、装饰，如「華麗な技」；「輝かしい」侧重成就、前途的光辉荣耀。
• 相关素晴らしいすばらしい中性泛指了不起、出色，用途最广，口语常用；「輝かしい」更书面，带光辉荣耀的色彩。
• 相关見事みごと中性侧重技艺、结果令人赞叹，如「見事な勝利」，也作副词；「輝かしい」侧重荣耀、光明。
• 相关美しいうつくしい中性指美丽，形容外观、心灵、景色之美；「輝かしい」形容成就、未来光辉，两者着眼点不同。
• 相关荘厳そうごん书面指庄严宏伟、令人肃然，多形容建筑、仪式、音乐；「輝かしい」形容成就、前途的光辉。
• 相关壮麗そうれい书面指规模宏大、壮丽，多形容建筑、景观；「輝かしい」形容成就、前途光辉，不讲规模。
• 相关神々しいこうごうしい书面指神圣庄严、令人敬畏，多形容神像、日出等景象；「輝かしい」形容成就、前途光辉，用法不同。
• 相关麗しいうるわしい书面书面雅语，指美丽或令人温暖感动，如「麗しい友情」；「輝かしい」侧重荣耀、光辉。
• 相关美麗びれい书面书面语，指美丽华美，多形容外观、画面；不表示荣耀，形容成就前途用「輝かしい」。
• 相关豪壮ごうそう书面指宏伟雄壮、气势豪迈，可形容宅邸、山势、笔力；「輝かしい」形容成就、前途光辉。
• 反义暗いくらい中性反义，指黑暗，也指阴郁、前景暗淡，如「暗い未来」，与「輝かしい未来」相对。
• 反义陰気な中性反义，指气氛、性格阴沉郁闷，与光明灿烂的「輝かしい」在明暗色彩上相对。
• 反义くすんだ中性反义，指颜色暗沉、不鲜亮，也指不起眼，与光彩夺目的「輝かしい」相对。

形容成就、历史、前途光辉荣耀用「輝かしい」；同样声势夺目也可说「華々しい」，泛称出色用「素晴らしい」「見事」，反面是「暗い」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 強つよく耀かがやいているかのようにすばらしい様子ようす。