How to say "ago" in Japanese

Choosing the right word
  • 以前いぜんJLPT N3approx.Common
    noun (suffix)Covers 'ago' as 'before (then)': something that happened earlier than a reference time rather than a counted span — for 'three years ago', use 前. Typical context: saying you have met someone before.
    最善さいぜんを尽つくしますが、よくいっても木曜もくよう以前いぜんに終おえる事ことは出来できません。↗
    I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
  • 前まえJLPT N5approx.Common
    no-adjective, adverbCovers the plain 'ago' of English — 'three days ago', 'a few years ago' — as well as 'before', 'earlier' and 'previously'. Typical context: saying how long ago something happened.
    部屋へやに入はいる前まえに靴くつを脱ぬぎなさい。↗
    Take your shoes off before you come into the room.

Use 前 for the plain 'length of time ago' sense ('three years ago') and for 'earlier, before'; use 以前 for 'before (then)' — prior to some reference point rather than a measured span.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android