How to say "bout" in Japanese
- 試合しあいnoun, suru verb, intransitive verbA bout in the sense of a sports match or game, as in boxing, judo, or baseball. It denotes the contest itself rather than the winning or losing of it.
- 一戦いっせんnoun, suru verb, intransitive verbA battle, or a single game or bout. It presents the contest as one unit, and is used when counting or referring to a single game, as in a game against a particular opponent.
- 取り組みとりくみnounA bout in sports, especially sumo, where it refers to an individual bout between two wrestlers. Use it when speaking of a particular bout within a tournament.
- 勝負しょうぶnoun, suru verb, intransitive verbA bout viewed as a contest to be won or lost; it carries the sense of an outcome at stake, as in a tense game between rivals.
Choose 試合 for a sports match or bout in general, 「取り組み」 for an individual bout, especially in sumo, 勝負 for a contest viewed in terms of winning and losing, and 一戦 for a battle or a single game.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


