How to say "extremely" in Japanese
- adverbThe everyday colloquial intensifier: 'super', 'really'. Use it with friends and family in relaxed conversation; it covers 'extremely' in its casual, spoken sense.
- adverbThe same colloquial intensifier as めっちゃ, written without the doubled っ: 'very', 'so'. The two are largely interchangeable in relaxed conversation, and either works for casual 'extremely'.
- 最ももっともadverbReally the word for 'most': it says something is highest in degree compared with others. The 'extremely' gloss is secondary, so for plain 'extremely' it is seldom the word you want.
- adverb (with と)A gentler intensifier nearer 'fairly' or 'surprisingly' than to full 'extremely': it often implies the degree is more than expected. For strong 'extremely' it usually falls short.
- 極まりないきわまりないsuffix, i-adjectiveNot a free-standing adverb: it is added after another word to say that quality is at its utmost — rudeness that knows no bounds. Reach for it only when you want that 'in the extreme' phrasing.
For casual spoken 'extremely' pick 「めっちゃ」 or 「めちゃ」; 「ずいぶん」 is milder, nearer 'fairly'; 「最も」 really means 'most'; 「極まりない」 is a set phrase meaning a quality 'knows no bounds'.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
- めっちゃextremely
- めちゃvery
- 最ももっともmost
- ずいぶんvery
- 極まりないきわまりないextremely
- 極めてきわめてexceedingly
- 至っていたってvery much
- たいそうvery
- 至極しごくvery
- 甚だはなはだvery
- 千万せんばんexceedingly
- 何ともなんともreally
- 人一倍ひといちばい(much) more than others
- 非常にひじょうにvery
- 誠にまことにreally
- 実にじつにreally
- ひどくterribly
- 激げきextremely
- すこぶるextremely
- ばりvery
- いたくextremely
- ごくごくextremely
- すぐれてextremely
- いともextremely
- 世にもよにもextremely
- 超がつくちょうがつくextremely
- めっさextremely
- すごくextremely
- すっごくextremely
- 超のつくちょうのつくextremely
- くそほどextremely
- ものごっつextremely
- ばちくそextremely
- めっぽうextraordinarily
- こよなくexceedingly
- ことのほかexceedingly
- それはvery
- この上なくこのうえなくmost of all
- 鬼のようにおにのようにvery
- ごっつvery much
- むちゃむちゃawfully
- どちゃくそvery
- なまらvery much
- この上もなくこのうえもなくmost of all
- めちゃんこvery
- うわりvery
- めたくそvery
- 杉内すぎうちtoo
- やけにawfully
- えらくawfully
- 全然ぜんぜんextremely
- 超ちょうextremely
- めちゃめちゃvery
- むちゃくちゃawfully
- よくよくvery
- 超絶ちょうぜつsuper
- 近頃ちかごろterribly
- 猛烈もうれつvery
- 極まるきわまるextremely
- いかにもvery
- しきりにhard
- げろextremely
- ものっそいextremely
- てんでvery
- 嫌というほどいやというほどbitterly
- ぶっちゃけreally
- それはそれはvery
- しきりとhard
- くっそvery
- これまたreally
- えらいvery
- 鬼おにvery
- くそvery
- 無茶むちゃvery
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


