How to say "sake" in Japanese

Choosing the right word
  • 酒さけJLPT N3approx.Common
    nounThe drink. It means alcohol in general, but it also refers to sake itself, so it fits contexts like ordering a drink or talking about drinking.
    僕ぼくは酒さけも煙草たばこもやらないんだ。↗
    I neither drink nor smoke.
  • 日本酒にほんしゅCommon
    nounAlso the drink, but specific: it names sake as rice wine, and is what you use when you need to distinguish sake from other alcoholic drinks, as on a menu.
    うっ!日本酒にほんしゅが効きいてきた。視点してんがあわなくてまっすぐ歩あるけない。↗
    Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and I can't walk straight.
  • ためJLPT N4approx.Common
    noun, adverbNot the drink at all: this is the 'for the sake of' sense, meaning purpose or aim, as in doing something for someone's sake; it is usually written in kana alone.
    1月がつ30日にち、31日にちは葬式そうしきのため休やすみます。↗
    I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.

For the drink, 酒 is the general word for alcohol and also covers sake; use 日本酒 when you want to specify rice wine; for the purpose sense, as in 'for someone's sake', use 「ため」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android