How to say "turmoil" in Japanese

Choosing the right word
  • 騒動そうどうJLPT N1approx.Common
    noun, suru verb, intransitive verbTurmoil as actual public disorder — riots, disturbances, strife. Use it when the turmoil is an event or commotion involving many people, not a private feeling or an abstract state of confusion.
    警察けいさつが騒動そうどうに介入かいにゅうした。↗
    The police intervened in the disturbance.
  • 混迷こんめいCommon
    noun, suru verb, intransitive verbTurmoil as chaos and confusion in a situation — politics, business, or affairs thrown into disarray. It stresses that things have become muddled and direction is lost, rather than noisy commotion.
  • 波乱はらんCommon
    nounTurmoil in the figurative sense of rough waves — trouble, commotion, or unexpected ups and downs in events or undertakings. It suggests turbulence and disturbance rather than a state of deep confusion.
  • 激動げきどうCommon
    noun, suru verb, intransitive verbTurmoil as violent upheaval — turbulence and agitation on a large scale, especially of the times, society, or history. Fits periods or circumstances shaken by drastic, violent change.
  • 動揺どうようJLPT N1approx.Common
    noun, suru verb, intransitive verbTurmoil as inner agitation — an unsettled, shaken state of mind, or unrest spreading among people. For emotional turmoil or public unease this is the natural choice, not for physical disorder.
    このニュースを聞きいて非常ひじょうに動揺どうようした。↗
    I was profoundly disturbed by this news.

Choose by what is in turmoil: public disorder is 騒動, chaotic confusion of affairs is 混迷, turbulent ups and downs in events are 波乱, violent upheaval of the times is 激動, and inner agitation is 動揺.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android