うずくまる・蹲る・踞るuzukumaru[4]nakadaka (mid-high)

Common
つくばるtsukubaru
Definitions
  1. godan verb, intransitive verbto crouch; to squat; to cower
    彼かれはうずくまって泣なき続つづけた。↗
    He crouched and went on crying.
Conjugation
Dictionary formうずくまる
Polite (masu)うずくまります
Negative (nai)うずくまらない
polite (masen)うずくまりません
classical zu / nuうずくまらず・うずくまらぬ
Past (ta)うずくまった
polite (mashita)うずくまりました
Past negative (nakatta)うずくまらなかった
polite (masen deshita)うずくまりませんでした
Te formうずくまって
Potentialうずくまれる
Passiveうずくまられる
Causativeうずくまらせる
Causative passiveうずくまらせられる・うずくまらされる
Conditional (ba)うずくまれば
taraうずくまったら
Volitionalうずくまろう
polite (mashou)うずくまりましょう
Imperativeうずくまれ

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • SynonymしゃがむCasualThe everyday spoken word for squatting: you bend your knees and lower yourself. 「蹲る」 stresses hunching the whole body into a tight ball.
  • Synonymかがみ込むかがみこむNeutralLeans forward and over toward something, as in 「地面にかがみ込む」; the body bends but need not curl into a ball the way 「蹲る」 does.
  • SynonymかがむNeutralBends the knees or waist to lower the body; the point is a lower posture, not curling up. 「蹲る」 means crouching with the whole body curled into a ball.
  • SynonymしゃがみこむCasualColloquial: squat down and stay in that position, often from exhaustion or dejection. 「蹲る」 puts more emphasis on curling the body into a ball.
  • Synonym蹲むつくなむWrittenWritten and archaic, rarely used: to sit low with the legs folded. 「蹲る」 is the ordinary word for crouching down.
  • Related屈まるかがまるNeutralThe back bends or becomes stooped, as from age; it describes the body's shape rather than the act of crouching down.
  • Antonym立つたつNeutralTo stand or rise to one's feet — the direct opposite of 「蹲る」, which has the body curled up low.
  • Antonym伸びるのびるNeutralTo stretch out: the body straightens and extends, the opposite of 「蹲る」's curling into a ball.

Use 「蹲る」 for crouching with the whole body curled into a ball, often from pain or cold, as in 「腹を押さえてうずくまる」; it also covers animals crouching low. For simply squatting, 「しゃがむ」 is the everyday word; for bending over, use 「屈む」.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 体たい全体ぜんたいを丸まるくしてしゃがむ。
  2. 獣けものなどが後足あとあしを畳たたんで低ひくい姿勢しせいをとる。
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android