乗り換える・乗り替える|のりかえるnorikaeru[3]nakadaka (mid-high)

JLPT N4approx.Common
Which spelling to use
乗り換える乗り換える(のりかえる) is the most common written form. Learners should use it as their default spelling.
乗り替える乗り替える(のりかえる) is rarely used. Learners should normally choose 乗り換える instead.
Definitions
  1. ichidan verb, transitive verbto transfer (trains); to change (bus, train)
    東京駅とうきょうえきで列車れっしゃを乗り換のりかえなさい。↗
    Change trains at Tokyo Station.
  2. ichidan verb, transitive verbto change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
    今いままでは民主党みんしゅとうに投票とうひょうしたものだが、これからは共和党きょうわとうに乗り換のりかえるつもりだ。↗
    In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
    彼女かのじょがおまえを捨すてて英語えいご学校がっこうで出逢であったアメリカ人あめりかじんの男性だんせいに乗り換のりかえたことを認みとめてはっきり言いったらどうだい?↗
    Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
Conjugation
Dictionary form乗り換える(のりかえる)
Polite (masu)乗り換えます(のりかえます)
Negative (nai)乗り換えない(のりかえない)
polite (masen)乗り換えません(のりかえません)
classical zu / nu乗り換えず・乗り換えぬ(のりかえず・のりかえぬ)
Past (ta)乗り換えた(のりかえた)
polite (mashita)乗り換えました(のりかえました)
Past negative (nakatta)乗り換えなかった(のりかえなかった)
polite (masen deshita)乗り換えませんでした(のりかえませんでした)
Te form乗り換えて(のりかえて)
Potential乗り換えられる(のりかえられる)
Passive乗り換えられる(のりかえられる)
Causative乗り換えさせる(のりかえさせる)
Causative passive乗り換えさせられる(のりかえさせられる)
Conditional (ba)乗り換えれば(のりかえれば)
tara乗り換えたら(のりかえたら)
Volitional乗り換えよう(のりかえよう)
polite (mashou)乗り換えましょう(のりかえましょう)
Imperative乗り換えろ(のりかえろ)

Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.

Synonyms & antonyms
  • Synonym乗り継ぐのりつぐNeutralEmphasizes making a series of connections to reach your destination, as in 「飛行機を乗り継ぐ」; it highlights continuous transfers rather than a single change.
  • SynonymチェンジCasualA colloquial loanword meaning change or exchange, as in 「イメージチェンジ」; used for general changes and swaps.
  • Synonym乗り移るのりうつるWrittenA written/formal word meaning to change vehicles or, of a god or spirit, to possess someone, as in 「霊が乗り移る」.
  • Related替えるかえるNeutralA broad verb for replacing or swapping things, as in 「電池を替える」; it has nothing to do with boarding vehicles, while 「乗り換える」 means switching rides or switching allegiance.

For changing trains or switching to a new party, company, or partner, 「乗り換える」 is the default. Use 「乗り継ぐ」 for a chain of connections, 「替える」 or 「チェンジ」 for general replacement, and 「乗り移る」 for spirit possession.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 乗のっている乗り物のりものを降おりて他ほかの乗り物のりものに乗のる。
  2. それまで用もちいていたものから別べつのものにかえる。
  3. 心こころに持もつ思想しそうや心情しんじょうなどを他ほかのものや人ひとに移うつす。鞍替くらがえする。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android