仕切り・仕切|しきりshikiri[0]heiban (flat)

Common
Which spelling to use
仕切り仕切り uses kanji and kana and is the more common written form. It is the recommended choice for beginners.
仕切仕切 is a less common spelling written entirely in kanji, and its treatment of the kana ending is irregular. Beginners should not choose it first.
Definitions
  1. nounpartition; division; boundary; compartment
    ホールは仕切しきりを設もうける前まえは千せん人にん収容しゅうようできた。↗
    The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
  2. nounsettlement of accounts
  3. noun, sumopreliminary warm-up ritual; toeing the mark
  4. noundirecting; controlling; managing; taking responsibility for
Synonyms & antonyms
  • Synonym間仕切りまじきりNeutralSpecifically a partition or dividing wall between rooms; 「仕切り」 is broader, also covering the sumo pre-match ritual and settling of accounts.
  • SynonymパーティションNeutralA loanword for office partitions and also disk partitions; leans toward office and computer contexts.
  • Related隔てへだてNeutralRefers to a barrier or distinction, often a metaphorical psychological one, as in 「分け隔てなく」.

「仕切り」 is the general word for a divider, and also the sumo pre-match ritual and settling of accounts. Use 「間仕切り」 for room dividers, 「パーティション」 for office partitions or disk partitions, and 「隔て」 for psychological barriers.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. しきること。また、仕切しきるもの。
  2. 決着けっちゃくさせること。
  3. 決算けっさんすること。
  4. 相撲すもうで立合たちあいの身構みがまえをすること。
Kanji in this word
English equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android