仕切り・仕切|しきりshikiri[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounpartition; division; boundary; compartment
- nounsettlement of accounts
- noun, sumopreliminary warm-up ritual; toeing the mark
- noundirecting; controlling; managing; taking responsibility for
- Synonym間仕切りまじきりNeutralSpecifically a partition or dividing wall between rooms; 「仕切り」 is broader, also covering the sumo pre-match ritual and settling of accounts.
- SynonymパーティションNeutralA loanword for office partitions and also disk partitions; leans toward office and computer contexts.
- Related隔てへだてNeutralRefers to a barrier or distinction, often a metaphorical psychological one, as in 「分け隔てなく」.
「仕切り」 is the general word for a divider, and also the sumo pre-match ritual and settling of accounts. Use 「間仕切り」 for room dividers, 「パーティション」 for office partitions or disk partitions, and 「隔て」 for psychological barriers.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


