信仰|しんこうshinkou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb(religious) faith; belief; creed
Conjugation
| Dictionary form | 信仰する(しんこうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 信仰します(しんこうします) |
| Negative (nai) | 信仰しない(しんこうしない) |
| polite (masen) | 信仰しません(しんこうしません) |
| classical zu / nu | 信仰せず・信仰せぬ(しんこうせず・しんこうせぬ) |
| Past (ta) | 信仰した(しんこうした) |
| polite (mashita) | 信仰しました(しんこうしました) |
| Past negative (nakatta) | 信仰しなかった(しんこうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 信仰しませんでした(しんこうしませんでした) |
| Te form | 信仰して(しんこうして) |
| Potential | 信仰できる(しんこうできる) |
| Passive | 信仰される(しんこうされる) |
| Causative | 信仰させる(しんこうさせる) |
| Causative passive | 信仰させられる(しんこうさせられる) |
| Conditional (ba) | 信仰すれば(しんこうすれば) |
| tara | 信仰したら(しんこうしたら) |
| Volitional | 信仰しよう(しんこうしよう) |
| polite (mashou) | 信仰しましょう(しんこうしましょう) |
| Imperative | 信仰しろ(しんこうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym信心しんじんNeutralDevoutness toward gods and Buddhas, as in 「信心深い」; it stresses the depth of a person's piety.
- Synonym信奉しんぽうWrittenAdherence to an ideology or creed, not limited to religion, as in 「自由主義を信奉する」.
- Synonym信教しんきょうWrittenReligious belief, mostly in legal contexts such as 「信教の自由」.
- Related信条しんじょうNeutralPersonal principles or a motto one lives by, as in 「人生の信条」; 「信仰」 centers on religious belief.
- Related信受しんじゅWrittenRare, written Buddhist term for believing and accepting the teachings; not an everyday word.
- Antonym背教はいきょうWrittenRenouncing or abandoning one's religion; the opposite of 「信仰」.
- Antonym無信仰むしんこうNeutralHaving no religious faith; the opposite of 「信仰」.
Use 「信仰」 for religious faith or deep belief in something; 「信心」 for devoutness toward gods and Buddhas, 「信奉」 for adherence to an ideology, 「信教」 in legal contexts, and 「信条」 for personal principles.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


