大通り・大通|おおどおりoodoori[3]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounmain street; avenue; boulevard
- 1.Synonym大道だいどうWrittenWritten/formal prose word for a broad avenue; it can also figuratively mean a great moral principle. 「大通り」 is the everyday word for a city's main road.
- 2.SynonymメインストリートNeutralLoanword for a main street, leaning toward advertising and promotional copy; 「大通り」 is the more everyday word.
- 3.Synonym大路おおじWrittenWritten word for a broad road, often with an old-fashioned air, as in Kyoto's great avenues; in everyday speech say 「大通り」.
- 4.Synonym本通りほんどおりNeutralThe main street of a town; 「大通り」 is the general term for any wide main street in a city.
- 5.Synonym目抜き通りめぬきどおりNeutralThe busiest main street, where shops cluster — it stresses the bustle; 「大通り」 stresses a wide main road through the city.
- 6.RelatedアベニューNeutralLoanword for an avenue or tree-lined boulevard, seen mostly in street and shop names; 「大通り」 is more everyday.
- 7.RelatedブールバードNeutralLoanword for a wide, tree-lined boulevard, used mostly in French place names; rare in everyday speech.
- 8.Related広小路ひろこうじNeutralA wide street; the name comes from Edo-period roads widened as firebreaks and now survives mainly in place names like 「上野広小路」.
- 9.
- 10.
Use 「大通り」 for a wide main road in a city — the default everyday choice. Pick 「目抜き通り」 for the busiest shopping street and 「本通り」 for a town's principal street; 「アベニュー」 appears mostly in street and shop names. 「大道」 and 「大路」 are written words, the latter old-fashioned. 「小道」 and 「細道」 are the narrow opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


