大通り・大通|おおどおり[3]中高型

初學者建議：初學者預設用 大通り

1. 名詞大街；幹道；林蔭大道
   私は大通おおどおりをずっと一人ひとりで歩あるいた。↗

   我獨自一人沿著大馬路一直走。

• 1.
  近義大道だいどう書面書面語，指寬闊大道，也比喻大道理；「大通り」是城市主要幹道
• 2.
  近義メインストリート中性外來語，指主要街道，偏文案用語；「大通り」更日常
• 3.
  近義大路おおじ書面書面語，指寬闊的道路，多帶古風，如京都的大道；日常說「大通り」
• 4.
  近義本通りほんどおり中性指城裡的主街；「大通り」泛指寬闊的大街
• 5.
  近義目抜き通りめぬきどおり中性指城市最繁華、店家集中的主街，強調繁華；「大通り」側重市街中寬闖的主要道路
• 6.
  相關アベニュー中性外來語，指大街、林蔭道，多見於街名、店名；「大通り」更日常
• 7.
  相關ブールバード中性外來語，指寬闊的林蔭大道，多用於法國地名；日常少用
• 8.
  相關広小路ひろこうじ中性指寬闊的街道，源自江戶時代為防火而拓寬的道路，現在多見於地名，如「上野広小路」
• 9.
  反義小道こみち中性在路的寬窄上與「大通り」相對，指小路、小徑
• 10.
  反義細道ほそみち中性在路的寬窄上與「大通り」相對，指狹窄的小巷

城市裡寬闊的大街、主要道路用「大通り」；最繁華的主街用「目抜き通り」；「アベニュー」多見於街名；反義是「小道」「細道」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 市街しがいを通とおる大おおきな道路どうろ。