始業|しぎょうshigyou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verbstart of work; commencement; opening
Conjugation
| Dictionary form | 始業する(しぎょうする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 始業します(しぎょうします) |
| Negative (nai) | 始業しない(しぎょうしない) |
| polite (masen) | 始業しません(しぎょうしません) |
| classical zu / nu | 始業せず・始業せぬ(しぎょうせず・しぎょうせぬ) |
| Past (ta) | 始業した(しぎょうした) |
| polite (mashita) | 始業しました(しぎょうしました) |
| Past negative (nakatta) | 始業しなかった(しぎょうしなかった) |
| polite (masen deshita) | 始業しませんでした(しぎょうしませんでした) |
| Te form | 始業して(しぎょうして) |
| Potential | 始業できる(しぎょうできる) |
| Passive | 始業される(しぎょうされる) |
| Causative | 始業させる(しぎょうさせる) |
| Causative passive | 始業させられる(しぎょうさせられる) |
| Conditional (ba) | 始業すれば(しぎょうすれば) |
| tara | 始業したら(しぎょうしたら) |
| Volitional | 始業しよう(しぎょうしよう) |
| polite (mashou) | 始業しましょう(しぎょうしましょう) |
| Imperative | 始業しろ(しぎょうしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- SynonymスタートNeutralA loanword for starting or setting off, used widely from races to projects; it is not specific to work, whereas 「始業」 names the start of the workday or school term.
- Synonym始めるはじめるNeutralThe everyday verb for starting anything, the most common of all; it does not specifically mean starting work, so 「始業」 is the word for the workday or term.
- Synonym着手ちゃくしゅWrittenWritten/formal prose for setting to work on a project, stressing formal commencement of implementation; 「始業」 is the daily start of work or school.
- Related開始かいしNeutralA neutral word for a start, formal yet usable almost anywhere; unlike 「始業」, it covers any kind of beginning, not just the start of the workday or school term.
- Related乗り出すのりだすNeutralA verb for setting out on something new, stressing eager involvement, as in 「調査に乗り出す」; 「始業」 simply marks the start of work or classes.
- Related踏み出すふみだすNeutralA verb for stepping forward or taking the first step, stressing a brave start on a new stage; 「始業」 is the fixed term for the start of work or school.
- Related発足ほっそくWrittenWritten/formal prose for an organization officially starting up, as in 「新内閣が発足」; it applies to bodies and movements, not to the daily start of work.
- Related創始そうしWrittenWritten/formal prose for founding or originating something new, stressing pioneering a system or practice; 「始業」 just marks the start of work or classes.
- Related始動しどうNeutralStarting a machine or launching a project, stressing that something begins running, as in 「エンジン始動」; 「始業」 covers the start of the workday or term.
- Related仕掛けるしかけるNeutralTo set something in motion, stressing laying traps or provoking a fight; quite different from 「始業」, which neutrally marks the start of work or classes.
- Related取り掛かるとりかかるNeutralA verb for getting down to the task at hand, stressing starting to tackle the work; 「始業」 marks the beginning of the day's work or the term's classes.
- Relatedし始めるしはじめるNeutral「する」 plus 「始める」: to begin doing something, as in 「仕事をし始める」; 「始業」 refers only to the start of work or the opening of school.
- RelatedしだすNeutralA colloquial verb for starting to do something; it can also mean making food for delivery to customers. 「始業」 is the formal term for the start of work or school.
- RelatedやりだすCasualA colloquial verb for getting going on something, often with a sense of suddenly diving in; 「始業」 is the set term for starting work or school.
- RelatedおっぱじめるCasualVulgar colloquial for suddenly starting something, rough in tone but not necessarily disapproving; 「始業」 is the formal word for starting work or school.
- Relatedやり始めるやりはじめるNeutralA somewhat colloquial verb for starting to do something, usable for all sorts of actions; 「始業」 is reserved for the start of work or the school term.
- Antonym終業しゅうぎょうWrittenThe antonym: the end of the workday or school term, as in 「終業式」, standing opposite 「始業」's start of work or classes.
- Antonym閉業へいぎょうWrittenClosing down or shutting up shop, the opposite of opening for business; it concerns a business ending operations, not the daily start marked by 「始業」.
Use 「始業」 for the start of each day's work or of a school term, as in 「始業時間」「始業式」「始業点検」. For starting in general say 「開始」 or 「始める」; for getting to work on a task, 「着手」 or 「取り掛かる」; for an organization's launch, 「発足」. The opposite is 「終業」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


