崇高|すうこうsuukou[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- na-adjective, nounlofty; sublime; noble
- nounthe sublime (aesthetics)
Conjugation
| Plain form | 崇高(すうこう) |
|---|---|
| Polite (desu) | 崇高です(すうこうです) |
| Negative (dewa nai) | 崇高ではない(すうこうではない) |
| polite (dewa arimasen) | 崇高ではありません(すうこうではありません) |
| Past (datta) | 崇高だった(すうこうだった) |
| Past negative (dewa nakatta) | 崇高ではなかった(すうこうではなかった) |
| Te form (de) | 崇高で(すうこうで) |
| Adverbial (ni) | 崇高に(すうこうに) |
| Conditional (nara) | 崇高なら(すうこうなら) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym尊いとうといWrittenFor what is precious and worthy of respect, as in 「尊い命」; 崇高 stresses a lofty spiritual realm that inspires awe.
- Synonym高尚こうしょうWrittenRefers to refined, elevated taste, as in 「高尚な趣味」, sometimes ironically; 崇高 is more solemn.
- Synonym高潔こうけつWrittenDescribes noble, unsullied character and integrity; 崇高 stresses greatness of spirit.
- Synonym高貴こうきWrittenRefers to high rank or status; 崇高 is about greatness of spirit.
- Synonym荘厳そうごんWrittenSolemn and magnificent; said mostly of buildings and ceremonies, where 崇高 concerns the spirit.
- Synonym気高いけだかいWrittenDescribes a noble, pure bearing or character; 崇高 is about the greatness of ideals and spirit.
- Synonym高邁こうまいWrittenA written, formal word for lofty aspirations and ideals; close to 崇高, but used mostly of ideals.
- RelatedノーブルNeutralA neutral loanword for elegant, aristocratic quality — people's bearing or looks, also product names; 崇高 is more about the spirit.
- Antonym卑劣ひれつWrittenDespicable and underhanded; the direct opposite of 崇高.
- Antonym低俗ていぞくWrittenVulgar and lowbrow, as in 「低俗な番組」; the opposite of 崇高.
- Antonym下劣げれつWrittenBase and coarse in character; the opposite of 崇高.
Choose 「崇高」 for ideals or a spirit so lofty it inspires awe, as in 「崇高な理念」. For refined taste say 「高尚」, for a noble bearing 「気高い」, for precious, revered things 「尊い」, and for the solemn grandeur of buildings or rites 「荘厳」. The opposites are 「卑劣」 and 「下劣」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


