強いる|しいるshiiru[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- ichidan verb, transitive verbto force; to compel; to coerce; to press; to impose
Conjugation
| Dictionary form | 強いる(しいる) |
|---|---|
| Polite (masu) | 強います(しいます) |
| Negative (nai) | 強いない(しいない) |
| polite (masen) | 強いません(しいません) |
| classical zu / nu | 強いず・強いぬ(しいず・しいぬ) |
| Past (ta) | 強いた(しいた) |
| polite (mashita) | 強いました(しいました) |
| Past negative (nakatta) | 強いなかった(しいなかった) |
| polite (masen deshita) | 強いませんでした(しいませんでした) |
| Te form | 強いて(しいて) |
| Potential | 強いられる(しいられる) |
| Passive | 強いられる(しいられる) |
| Causative | 強いさせる(しいさせる) |
| Causative passive | 強いさせられる(しいさせられる) |
| Conditional (ba) | 強いれば(しいれば) |
| tara | 強いたら(しいたら) |
| Volitional | 強いよう(しいよう) |
| polite (mashou) | 強いましょう(しいましょう) |
| Imperative | 強いろ(しいろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym強要きょうようNeutralNoun for demanding something by force, as in 「金銭を強要する」; often involves illegal demands and leans toward written, formal use.
- Synonym無理強いむりじいNeutralNoun for forcing a reluctant person to do something, as in 「お酒を無理強いする」; leans colloquial.
- Synonym強制きょうせいNeutralNoun for forcing someone into obedience, as in 「強制送還」 or 「参加を強制する」; often used for institutional or official power.
- Related押し付けるおしつけるNeutralMeans to impose something on someone, as in 「責任を押し付ける」; the nuance is pushing it onto the other person.
- Related駆るかるNeutralMeans to drive or spur someone on, as in 「不安に駆られる」; mostly used in the passive voice.
- Related強圧きょうあつNeutralNoun for heavy-handed pressure, as in 「強圧的な態度」; carries an oppressive nuance.
- Related仕向けるしむけるNeutralMeans to induce or steer someone toward something, as in 「勉強するように仕向ける」; the emphasis is on skillful guidance.
- Related強迫きょうはくNeutralNoun for unreasonably pressuring someone into doing something; in civil law it means duress, and in psychology, obsessive ideas.
- Antonym許すゆるすNeutralMeans to permit or allow; the direct opposite of 強いる.
- Antonym任せるまかせるNeutralMeans to hand a matter over to someone; the opposite of the coercion of 強いる.
Use 「強いる」 for forcing someone to do something against their will, as in 「犠牲を強いる」 or 「苦戦を強いられる」; it often appears in the passive. For pressing someone hard, use 「無理強い」; for imposing something, 「押し付ける」; for demanding by force, 「強要」. The opposite is 「許す」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


