応諾|おうだくoudaku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbconsent; compliance
Conjugation
| Dictionary form | 応諾する（おうだくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 応諾します（おうだくします） |
| Negative (nai) | 応諾しない（おうだくしない） |
| polite (masen) | 応諾しません（おうだくしません） |
| classical zu / nu | 応諾せず・応諾せぬ（おうだくせず・おうだくせぬ） |
| Past (ta) | 応諾した（おうだくした） |
| polite (mashita) | 応諾しました（おうだくしました） |
| Past negative (nakatta) | 応諾しなかった（おうだくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 応諾しませんでした（おうだくしませんでした） |
| Te form | 応諾して（おうだくして） |
| Potential | 応諾できる（おうだくできる） |
| Passive | 応諾される（おうだくされる） |
| Causative | 応諾させる（おうだくさせる） |
| Causative passive | 応諾させられる（おうだくさせられる） |
| Conditional (ba) | 応諾すれば（おうだくすれば） |
| tara | 応諾したら（おうだくしたら） |
| Volitional | 応諾しよう（おうだくしよう） |
| polite (mashou) | 応諾しましょう（おうだくしましょう） |
| Imperative | 応諾しろ（おうだくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym受諾じゅだくFormalFormal term for formally accepting a proposal or set of conditions; common in diplomacy and negotiations, as in 「ポツダム宣言受諾」.
- Synonym同意どういNeutralThe everyday word for agreeing with someone's opinion or request; far more common than 「応諾」 and not limited to granting requests.
- Synonym受け入れるうけいれるNeutralEveryday verb for accepting a request or thing, and even people; its range of use is broader than 「応諾」.
- Related諾ううべなうWrittenArchaic verb for assenting or approving; found mainly in classical writing and essentially unused in modern Japanese.
- Antonym拒否きょひNeutralAntonym: refusing a demand or request; the direct opposite of 「応諾」 and carries a forceful tone.
- Antonym辞退じたいNeutralAntonym: politely declining an honor such as an award or nomination; more courteous than 「拒否」.
In everyday speech use 「同意」 or 「受け入れる」; for formally accepting a proposal or conditions use 「受諾」, while 「応諾」 is the written way to grant a request. To decline politely, choose 「辞退」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
