受諾|じゅだくjudaku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbacceptance
Conjugation
| Dictionary form | 受諾する（じゅだくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 受諾します（じゅだくします） |
| Negative (nai) | 受諾しない（じゅだくしない） |
| polite (masen) | 受諾しません（じゅだくしません） |
| classical zu / nu | 受諾せず・受諾せぬ（じゅだくせず・じゅだくせぬ） |
| Past (ta) | 受諾した（じゅだくした） |
| polite (mashita) | 受諾しました（じゅだくしました） |
| Past negative (nakatta) | 受諾しなかった（じゅだくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 受諾しませんでした（じゅだくしませんでした） |
| Te form | 受諾して（じゅだくして） |
| Potential | 受諾できる（じゅだくできる） |
| Passive | 受諾される（じゅだくされる） |
| Causative | 受諾させる（じゅだくさせる） |
| Causative passive | 受諾させられる（じゅだくさせられる） |
| Conditional (ba) | 受諾すれば（じゅだくすれば） |
| tara | 受諾したら（じゅだくしたら） |
| Volitional | 受諾しよう（じゅだくしよう） |
| polite (mashou) | 受諾しましょう（じゅだくしましょう） |
| Imperative | 受諾しろ（じゅだくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym受け入れるうけいれるNeutralA neutral verb covering acceptance in the broadest sense, from objects to ideas; 「受諾」 is a formal noun used mainly for proposals, appointments and treaties.
- Synonym承服しょうふくWrittenWritten style for accepting something wholeheartedly, often in the negative 「承服しかねる」; 「受諾」 is formal assent to an offer.
- Synonym応諾おうだくWrittenWritten word for consenting to a request from someone; 「受諾」 leans toward formally accepting proposals or appointments.
- Synonym受容じゅようWrittenWritten word for accepting or embracing ideas, cultures or reality, as in 「異文化の受容」; 「受諾」 is assenting to a proposal.
- Synonym認容にんようWrittenWritten word for acknowledging and allowing something; 「受諾」 is formal acceptance.
- Synonym諾ううべなうWrittenA written, old-fashioned verb meaning to assent or nod approval; 「受諾」 is the modern formal term.
- Synonym聞き入れるききいれるNeutralA neutral verb for granting or complying with a request; 「受諾」 is a formal noun.
- Related承認しょうにんWrittenWritten word for approving or authorizing something, as in 「承認を得る」; 「受諾」 is accepting what the other party has put forward.
- Related同意どういNeutralNeutral word for agreeing or sharing an opinion; 「受諾」 leans toward formal acceptance of a proposal or appointment.
- Related認めるみとめるNeutralA neutral verb meaning to recognize or approve; 「受諾」 is about accepting a proposal.
- Antonym拒否きょひWrittenWritten word for refusing or rejecting; the direct opposite of 「受諾」.
- Antonym辞退じたいWrittenWritten word for politely declining or withdrawing; the opposite of 「受諾」.
Use 「受諾」 for formally accepting a proposal, appointment or treaty, as in 「就任を受諾」. For general acceptance use 「受け入れる」, for agreement 「同意」, for approval 「承認」. The opposites are 「拒否」 and 「辞退」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
See also
