所在|しょざいshozai[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, intransitive verblocation (of); position; whereabouts; place where one is
Conjugation
| Dictionary form | 所在する(しょざいする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 所在します(しょざいします) |
| Negative (nai) | 所在しない(しょざいしない) |
| polite (masen) | 所在しません(しょざいしません) |
| classical zu / nu | 所在せず・所在せぬ(しょざいせず・しょざいせぬ) |
| Past (ta) | 所在した(しょざいした) |
| polite (mashita) | 所在しました(しょざいしました) |
| Past negative (nakatta) | 所在しなかった(しょざいしなかった) |
| polite (masen deshita) | 所在しませんでした(しょざいしませんでした) |
| Te form | 所在して(しょざいして) |
| Potential | 所在できる(しょざいできる) |
| Passive | 所在される(しょざいされる) |
| Causative | 所在させる(しょざいさせる) |
| Causative passive | 所在させられる(しょざいさせられる) |
| Conditional (ba) | 所在すれば(しょざいすれば) |
| tara | 所在したら(しょざいしたら) |
| Volitional | 所在しよう(しょざいしよう) |
| polite (mashou) | 所在しましょう(しょざいしましょう) |
| Imperative | 所在しろ(しょざいしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym居場所いばしょNeutralWhere a person is or stays; also a place where one belongs or feels at ease, as in 「居場所がない」.
- Synonym居所いどころNeutralA person's residence or whereabouts, as in 「居所が分からない」.
- Synonym場所ばしょNeutralThe everyday word for a place or spot; the broadest in range and the most common in daily use.
- Synonym位置いちNeutralA position or location; also one's standing or status, as in 「位置につく」.
- SynonymありかNeutralWhere a thing is, especially a hiding place, as in 「宝の在り処」; it stresses the hidden spot, and 「所在」 is the more formal choice.
- Synonym在所ざいしょNeutralWhere someone or something is; also one's home village in the countryside. It has an old-fashioned ring.
Use 「所在」 in formal expressions for location or where responsibility lies, as in 「所在地」 and 「責任の所在」. For a hidden thing pick 「在り処」, for where a person is 「居場所」, for places in general 「場所」, and for position 「位置」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


