書き込み・書込み|かきこみkakikomi[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbwriting
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbentry (e.g. to a form)
- noun, suru verb, transitive verb, intransitive verbposting (e.g. to a blog)
Conjugation
| Dictionary form | 書き込みする(かきこみする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 書き込みします(かきこみします) |
| Negative (nai) | 書き込みしない(かきこみしない) |
| polite (masen) | 書き込みしません(かきこみしません) |
| classical zu / nu | 書き込みせず・書き込みせぬ(かきこみせず・かきこみせぬ) |
| Past (ta) | 書き込みした(かきこみした) |
| polite (mashita) | 書き込みしました(かきこみしました) |
| Past negative (nakatta) | 書き込みしなかった(かきこみしなかった) |
| polite (masen deshita) | 書き込みしませんでした(かきこみしませんでした) |
| Te form | 書き込みして(かきこみして) |
| Potential | 書き込みできる(かきこみできる) |
| Passive | 書き込みされる(かきこみされる) |
| Causative | 書き込みさせる(かきこみさせる) |
| Causative passive | 書き込みさせられる(かきこみさせられる) |
| Conditional (ba) | 書き込みすれば(かきこみすれば) |
| tara | 書き込みしたら(かきこみしたら) |
| Volitional | 書き込みしよう(かきこみしよう) |
| polite (mashou) | 書き込みしましょう(かきこみしましょう) |
| Imperative | 書き込みしろ(かきこみしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym書き入れるかきいれるNeutralVerb: to write into a form or blank field; stresses filling in required items.
- Related記すしるすWrittenWritten/formal prose: to note down or record, also to describe; a fairly wide range of uses.
- Related執筆しっぴつWrittenWritten/formal prose: writing articles, books, papers or manuscripts; stresses the work of writing itself.
- Related作文さくぶんNeutralNeutral: writing a composition, mostly a school assignment.
- Related表記ひょうきNeutralNeutral: representing something in writing, as in 「表記ゆれ」; stresses the written form or notation.
- Related筆記ひっきNeutralNeutral: writing things down by hand, as in 「筆記用具」; stresses handwriting.
- Related記録きろくNeutralNeutral: a record or record-keeping with very broad uses; stresses keeping something on file for later.
- Related書き留めるかきとめるNeutralVerb: to write something down so it is not forgotten; stresses the memo purpose.
- Related書き記すかきしるすWrittenWritten/formal prose: to write something down and keep it on record; 「書き込み」 instead stresses writing into blank spaces or online posts.
- Related書き付けるかきつけるNeutralNeutral: to jot something down as a memo; stresses writing on paper, not posting online.
- Related書き物かきものNeutralNeutral noun for a piece of writing or manuscript; stresses the written product itself rather than entering text somewhere.
- Related記するきするWrittenLiterary verb meaning to note down; rare even in written prose — 「記す」 is the usual choice.
- Related録するろくするWrittenLiterary verb meaning to record; rare even in written prose — 「記録する」 is the usual choice.
- Related筆録ひつろくWrittenA written transcript or record, e.g. of an interrogation; leans toward formal official documents.
- Antonym読み取りよみとりNeutralAntonym: reading data in, the opposite of writing data with 「書き込み」.
- Antonym消去しょうきょWrittenAntonym: erasing or deleting, the opposite of writing with 「書き込み」.
Use 「書き込み」 for writing in blank spaces, posting online, or writing data to storage, as in 「掲示板への書き込み」. For jotting down a memo say 「書き留める」, for writing articles say 「執筆」, for keeping records say 「記録」. The opposites are 「読み取り」 and 「消去」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


