産出|さんしゅつsanshutsu[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- noun, suru verb, transitive verbproduction; output; turning out; extraction (e.g. of minerals)
Conjugation
| Dictionary form | 産出する(さんしゅつする) |
|---|---|
| Polite (masu) | 産出します(さんしゅつします) |
| Negative (nai) | 産出しない(さんしゅつしない) |
| polite (masen) | 産出しません(さんしゅつしません) |
| classical zu / nu | 産出せず・産出せぬ(さんしゅつせず・さんしゅつせぬ) |
| Past (ta) | 産出した(さんしゅつした) |
| polite (mashita) | 産出しました(さんしゅつしました) |
| Past negative (nakatta) | 産出しなかった(さんしゅつしなかった) |
| polite (masen deshita) | 産出しませんでした(さんしゅつしませんでした) |
| Te form | 産出して(さんしゅつして) |
| Potential | 産出できる(さんしゅつできる) |
| Passive | 産出される(さんしゅつされる) |
| Causative | 産出させる(さんしゅつさせる) |
| Causative passive | 産出させられる(さんしゅつさせられる) |
| Conditional (ba) | 産出すれば(さんしゅつすれば) |
| tara | 産出したら(さんしゅつしたら) |
| Volitional | 産出しよう(さんしゅつしよう) |
| polite (mashou) | 産出しましょう(さんしゅつしましょう) |
| Imperative | 産出しろ(さんしゅつしろ) |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
- Synonym生産せいさんNeutralThe activity of producing goods, in industry or agriculture alike, as in 「大量生産」「米の生産」; 「産出」 focuses on the amount or result turned out.
- SynonymプロダクションNeutralA loanword mostly meaning a film or TV production company or a talent agency; it overlaps with 「産出」 only in the basic sense of production.
- Synonym作り出すつくりだすNeutralTo create or turn out something new; 「産出」 instead stresses yielding or output.
- Synonym生ずるしょうずるWrittenWritten style for something arising or being generated; 「産出」 is about producing goods or resources.
- Synonym作るつくるNeutralThe all-purpose verb for making things; 「産出」 is more written and stresses what a place yields.
- Related製造せいぞうNeutralManufacturing: turning raw materials into products in a factory; 「産出」 instead stresses what a region or source yields.
- Related製作せいさくNeutralMaking goods with tools and machines, or producing films; 「産出」 instead stresses yielding or output.
- Related制作せいさくNeutralThe creation of artistic works; 「産出」 instead stresses what is turned out or extracted.
- Related作成さくせいNeutralDrawing up documents or plans, as in 「書類作成」; 「産出」 instead stresses yielding or output.
- Related生成せいせいNeutralUnbleached cloth or its natural, undyed colour; unrelated in meaning to 「産出」 — they merely look alike.
- Related生じるしょうじるNeutralFor something to arise or occur, as in 「誤解が生じる」; 「産出」 is about producing goods or resources.
- Related産するさんするWrittenWritten style for producing or yielding, as in 「米を産する」; 「産出」 is more common and has a statistical flavour.
- Antonym消費しょうひNeutralOpposite to 「産出」 in the output-versus-use pairing: consuming or spending goods and resources.
- Antonym消耗しょうもうNeutralAlso opposite to 「産出」 in output versus use: wearing something out or using it up.
Use 「産出」 for what a region or source yields — minerals, farm products, output — as in 「産出量」「石油を産出する」. For the activity of production say 「生産」, for factory manufacture 「製造」, for artistic creation 「制作」; 「消費」 and 「消耗」 are its opposites.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


